Che cos'è il patentino del saldatore? Guida alla EN ISO 9606-1

La qualità di un particolare saldato dipende tanto dall'abilità del saldatore che applica la procedura quanto dalla procedura approvata (WPS) stessa. Il patentino del saldatore è il documento che conferma in modo indipendente che un saldatore è in grado di eseguire saldature accettabili entro un campo definito di processo, gruppo di materiali, spessore e posizione. Per gli acciai la norma di riferimento è la EN ISO 9606-1.

Per gli uffici acquisti e qualità che selezionano un fornitore di saldatura conto terzi, questo è uno dei primi documenti richiesti durante un audit del fornitore. In questo articolo riassumiamo cosa copre il patentino, come si ottiene e come se ne mantiene la validità.

Perché la qualifica del saldatore è obbligatoria?

Numerose norme e direttive richiedono che in produzione operino soltanto saldatori qualificati:

• EN 1090-2 — Per le strutture in acciaio in EXC2 e superiori, i saldatori devono essere qualificati secondo EN ISO 9606-1.
• EN ISO 3834-2 — Con i requisiti di qualità estesi, la competenza del personale deve essere documentata.
• PED 2014/68/UE — Il personale che esegue giunzioni permanenti su attrezzature a pressione deve essere approvato da un organismo competente.
• EN 15085-2 — Per i veicoli ferroviari, la qualifica dei saldatori è un prerequisito per il livello di certificazione.

Come si svolge la prova EN ISO 9606-1?

La prova viene eseguita su un saggio rappresentativo delle reali condizioni di produzione ed è presenziata da un organismo di ispezione o da un esaminatore autorizzato. La sequenza tipica è la seguente:

1. Definizione del saggio: si scelgono lamiera o tubo, giunto testa a testa (BW) o giunto d'angolo (FW), spessore e posizione.
2. Saldatura: il saldatore esegue il saggio secondo una procedura approvata o preliminare (pWPS).
3. Esame e prove: l'esame visivo viene sempre eseguito, seguito da radiografia (RT) o prove di piegamento; per i giunti d'angolo si ricorre alla prova di frattura o all'esame macrografico.
4. Valutazione: i criteri di accettabilità si basano in genere sul livello B della EN ISO 5817 (livello C per alcune tipologie di imperfezione).
5. Rilascio del certificato: il saldatore che supera la prova riceve un certificato che indica il campo di validità della qualifica.

Cosa copre il certificato? Le variabili essenziali

In base alle variabili utilizzate nel saggio, il certificato definisce uno specifico campo di validità. Le saldature eseguite al di fuori di questo campo non sono coperte dal certificato.

Per maggiori dettagli sulle posizioni di saldatura, consulti il nostro articolo sulle posizioni di saldatura.

Periodo di validità e proroga

Il certificato resta valido a due condizioni:

• Conferma semestrale: ogni 6 mesi il coordinatore di saldatura o il datore di lavoro conferma che il saldatore ha lavorato con continuità nell'ambito del certificato. Se un saldatore non ha utilizzato il processo in questione per più di sei mesi, il certificato decade.
• Metodo di proroga: la EN ISO 9606-1 prevede tre opzioni: una nuova prova ogni 3 anni; la proroga ogni 2 anni verificando due saldature di produzione eseguite negli ultimi 6 mesi mediante controlli volumetrici o prove distruttive; oppure la validità illimitata quando la qualità della produzione è documentata (per i fabbricanti certificati EN ISO 3834).

Cosa deve verificare l'ufficio acquisti?

1. Il processo, il gruppo di materiali e l'intervallo di spessori indicati sul certificato coprono il vostro particolare?
2. Il campo delle posizioni corrisponde alle posizioni in cui si troverà il particolare durante la saldatura?
3. Le conferme semestrali sono aggiornate?
4. L'elenco dei saldatori corrisponde all'elenco delle WPS?
5. Il coordinamento della saldatura è affidato a un ingegnere di saldatura (IWE/EWE)?

In ArmaWeld le qualifiche dei saldatori, il portafoglio di WPS e il pacchetto di documentazione di progetto sono gestiti in modo integrato; all'avvio di ogni progetto definiamo quale saldatore lavorerà con quale WPS. Per approfondire l'argomento, legga i nostri articoli Che cos'è una WPS? e Che cos'è un WPQR?

Domande frequenti